Aprender a base de golpes

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by splurge, Feb 19, 2016.

  1. splurge Senior Member

    Español
    Hola, mucha gente aprende a base de golpes, a base de cometer errores, que no deja de ser una manera eficaz en algunas ocasiones.

    ¿cómo se podría decir eso en inglés?

    Gracias de antemano.

    Saludos.
     
  2. Wonderfool Member

    Spain
    English, UK
    There´s a phrase "school of hard knocks" which you could use here
     
  3. sound shift

    sound shift Senior Member

    Derby (central England)
    English - England
    Propongo: "They learn the hard way", "they learn through their mistakes".
     

Share This Page

Loading...