aquí no mi hayo

Rocketerette

Member
English
This sentence requires some explanation... Thanks!

"en fin, muchas veces me dan ganas de mandar todo a la miércoles y regresarme a mi "pueblite" porque aquí no mi hayo"
 
  • SDLX Master

    Senior Member
    Spanish - Peru
    The Spanish is poorly written out, but the meaning of the sentence is:
    "anyway, many times I feel like throwing it all away and going back to my "hometown" because I feel I don't belong here".
     
    < Previous | Next >
    Top