arabic coffee

< Previous | Next >

pifnane

Senior Member
French - France
est-ce que "arabic coffee" peut se traduire par "café turc"
(je n'ai jamais entendu parler de café arabe"
merci
 
  • Cath.S.

    Senior Member
    français de France
    Oui, bien que le terme Turkish coffee existe aussi en anglais, cela désigne le même mode de préparation.
    Ma grand-mère arménienne préparait ce que ma mère française nommait café à la turque. Ce qui mettait ma grand-mère en rage. Passons.

    Ajout
    Guill, café arabica fait référence à la variété de caféier.
     

    Guill

    Senior Member
    Français - France
    Au temps pour moi, je pensais qu'il s'agissait simplement d'un changement de terminologie, je ne connaissais pas cette façon de faire le café ;)
     
    < Previous | Next >
    Top