Aramaic: ¿no cree que esta vez ha exagerado un poco?

jartesm

Member
Spain Catalan Spanish
¿Alquien sería tan amable de traducirme al arameo este texto cortito? (Me basta con una transcripción en alfabeto fonético internacional.)

"Pero, doctor, ¿no cree que esta vez ha exagerado un poco? / Si hubiera sabido que acabaría así, me habría ido con Mel Gibson; total, perturbado por perturbado, me quedo con el australiano. / ¡Qué ritmo! ¡Qué fuerza! ¡Ah, qué regalo para mis oídos! / ¡Hip-hop, hip-hop! ¡Me gusta el hip-hop!"

Muchas gracias.

Recíprocamente, quedo a vuestra disposición para cualquier cosa que necesitéis del ámbito del catalán y el gallego.

Joan Artés Morata
 
  • < Previous | Next >
    Top