Arbitration Agreement

< Previous | Next >

YoLola

Member
Mexican Spanish
Hola a todos,

Necesito ayuda para traducir esta frase de la mejor manera posible. El parrafo dice asi:

"I am aware that as a condition of employment I may be asked to sign an Arbitration Agreement and a Confidentiality Agreement."

Asi lo traduje yo:

"Estoy enterado que como una condicion de empleo se me puede pedir firmar un Acuerdo de Arbitraje y un Acuerdo de Confidencialidad."

Es asi como se traduce? O hay otra forma de traducirlo que sea mas explicito?

Espero alguien me pueda aconsejar.
Gracias!
 
  • YoLola

    Member
    Mexican Spanish
    Gracias Carola!

    Dices que en esta pagina esta explicado que es y en que consiste. Me podrias decir como lo busco o a donde me dirijo para ver sobre este tema?
    Gracias de nuevo y disculpa mi ignorancia.
     
    < Previous | Next >
    Top