Are you health concious ?

Schrodinger's_Cat

Senior Member
American English
Are you health concious ?

could it be:

Sei un salutista?

I know that To be image conscious = badare molto alle apparenze. So could we use the verb badare here, such as

badare molto alla salute?
 
  • kapitanfind-us

    Senior Member
    Italian
    Hi, about this.

    I've seen that the "salutista" translation on WR is health fanatic, which is a bit harsh in my opinion.

    So, thanks to this forum, my new official polite way to say "salutista" will be "health conscious". Am i right? ;-)

    Bye!
     

    kapitanfind-us

    Senior Member
    Italian
    Uhm, I'm sorry if it was not clear, but I meant i'll use the "health conscious" expression to translate the word "salutista", from italian to english...

    Bye!
     
    < Previous | Next >
    Top