Ariete hidráulico

< Previous | Next >
  • Gettingmoreawesome

    New Member
    Spanish
    Por si ayuda, aquí está la definición:

    ariete hidráulico.
    1. m. Mec. Máquina para elevar agua utilizando el movimiento oscilatorio producido por una columna del mismo líquido.

    fuente: diccionario de la real academia española
     

    Gettingmoreawesome

    New Member
    Spanish
    Bueno, para los que les pueda servir, encontré en Linguee, varias traducciones. En este caso creo que el que me sirve es hydraulic ram.

    Saludos!
     

    arkenvolt

    Member
    Mexican Spanish
    Acabo de utilizar tu sugerencia en un correo. Creo que es el término adecuado, ya que el golpe hidráulico tiene la fuerza de una embestida (ram).

    Mil gracias por tu sugerencia
     
    < Previous | Next >
    Top