Until you get a better answer: It seems to be /hraʧʰu'hi/. As Bassenz was easier to transliterate into Armenian, I looked that up and found Hrachuhi in Armenian. The Romanized ch seems to correspond to ʧʰ. The stress seems to be on the last syllable based on this.
Disclaimer: I don't know the first thing about Armenian.