arriver à faire accepter la marchandise

Fee clochette

Member
France, français
Bonjour,

J'ai du mal à traduire la phrase suivante:
  • soit nous arrivons à faire accepter au client la marchandise malgré un problème de non conformité...soit...
Voici ma proposition
  • Either we come to make the customer accept the goods, even if there is a problem of non-compliance....or...
Il s'agit d'un litige entre un fournisseur et un revendeur.

Merci par avance pour votre aide !
 
  • < Previous | Next >
    Top