art opening

< Previous | Next >

Gusla

Senior Member
Argentina, Spanish
¡Hola a todos! ¿Alguien podría decirme qué es un "art opening"?
Muchas gracias.
 
  • jackaustralia

    Senior Member
    Australia English
    Nos falta el contexto un poco pero será un 'estreno' - la reunión/celebración (hasta una fiesta entre jovenes) para celebrar el estreno de una exposición de arte y puede tener lugar en cualquier lugar donde se puede ver arte. (un restuarante, tienda de arte, museo etc)
     

    Gusla

    Senior Member
    Argentina, Spanish
    ¡Gracias! La oración dice así...
    It’s one of the first photographs he was allowed to take of the artist in 1951 in Vallauris, in conjunction with an art opening.
     

    jackaustralia

    Senior Member
    Australia English
    Creo que la oración confirma mi interpretación ¿verdad? ¿Se puede decir "un estreno de una exposición de fotografía?"
     
    < Previous | Next >
    Top