así como el despliegue del ejército sirio

Jihaady

Senior Member
Arabic-Egypt
Hola,

El éxodo de refugiados sirios a Turquía se detuvo ayer (1.500 habían cruzado desde la jornada anterior), así como el despliegue del ejército sirio en la frontera, que se habría “completado”, según la televisión oficial.

¿Quiere decir que el despliegue se detuvo tambiénporque se había completado?
 
  • cacarulo

    Senior Member
    Buenos Aires, Argentina * Español
    El éxodo de refugiados sirios a Turquía se detuvo ayer (1.500 habían cruzado desde la jornada anterior), así como el despliegue del ejército sirio en la frontera, que se habría “completado”, según la televisión oficial.

    Está bien claro, ¿no? El despliegue se completó (según la televisión).
    TEnés razón. Me quedé con la pregunta, lo escrito en rojo, y me perdí respecto de lo demás.
    Pedón.
    Ahora borro para no confundir a nadie.
     
    < Previous | Next >
    Top