How would I say
The six bottles of red that stood in the middle of the table were as good a sign as any that I was in for a good year.
Les six bouteilles de rouge qui se tenait au milieu de la table étaient aussi bon que n'importe quel signe que j'étais dans une bonne année.
Merci.
The six bottles of red that stood in the middle of the table were as good a sign as any that I was in for a good year.
Les six bouteilles de rouge qui se tenait au milieu de la table étaient aussi bon que n'importe quel signe que j'étais dans une bonne année.
Merci.