as it

< Previous | Next >

JUNIO

Senior Member
Spanish, Spain
Hola,

¿Cómo lo traduciríais en este contexto?

Values provide the company philosophy as it achieves its mission, goals, and success.

MI TRADUCCIÓN:
Los valores forman la filosofía de la compañía ya que cumple con su misión, sus metas y alcanza el éxito.

Gracias
 
  • katey21

    Senior Member
    United States, English
    supongo... tú sabes la gramática de español mejor que yo. sólo estaba tratando comunicarme la idea de que las dos cosas coinciden en parte
     
    < Previous | Next >
    Top