As per purchase order

chiaraf

Member
italian
Bonjour,

je dois traduire "as per purchase order" en français... je sais que purchase order corresponde à commande, mais j'ai des problèmes avec as per.

Merci pour l'aide!
 
  • mr_krook

    New Member
    Algerian
    Bonjour,

    "as per" signifie "selon" ... il fallait donner plus de contexte... J'imagine que c'est dans le sens "works undertaken/goods delivered as per purchase order" --> travaux réalisés/marchandise livrée selon le bon de commande ..."
     

    Brown MBONDO

    New Member
    bombindo
    Bonjour,

    "as per" signifie "selon" ... il fallait donner plus de contexte... J'imagine que c'est dans le sens "works undertaken/goods delivered as per purchase order" --> travaux réalisés/marchandise livrée selon le bon de commande ..."
    Selon, conformement a la demande d'achat.
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top