As pretty as Venus looks from Earth

< Previous | Next >

jnzovy

Senior Member
korean-english
As pretty as Venus looks from Earth, you wouldn’t want to go there. For one thing, the surface of Venus is about 470 degrees C (that’s 900 degrees F).

I think there are some inversion and ellipsis in the underlined clause.
What happened to it?
I think there should be a conjuction to link the clause to the main clause.
Does the first "as" do the job?
Or is it just a part of "as .....as" structure?
Thanks in advance
 
  • panjandrum

    Lapsed Moderator
    English-Ireland (top end)
    I can't explain the grammar of the structure, but it is familiar and correct.
    Paraphrasing:
    Although Venus looks very pretty from Earth, ...
    However pretty Venus looks from Earth, ...
     
    < Previous | Next >
    Top