as rich as the moon


Spain, spanish
Hi everybody! Could any of you help me? The context is "at that point all the delicate blues and greys and yellows and piks are drawn from it and leave it like ghost, until it takes on its evening life and becames as rich as the moon" What is the correct meaning?

Thanks in advance
  • danisac

    Senior Member
    El significado aquí me parece que es:"tan magníficos como(los de )la luna" referiéndose a los colores.
    (También es "becomes")
    Un saludo.
    < Previous | Next >