1. chickenhelene Senior Member

    Cambridge, UK
    English, UK
    Hi!

    How would I say "I'll contact you as soon as I can"

    Thanks,
    Helen
     
  2. pieanne

    pieanne Senior Member

    Nice Hinterland
    Belgium/French
    Dès que je peux/le pourrai. Aussi vite que possible.
     
  3. chickenhelene Senior Member

    Cambridge, UK
    English, UK
    Thanks very much - something that always makes me wonder - why is that 'le' there before 'pourrai'??

    :) Helen
     
  4. lidboymk2 Senior Member

    Annecy
    English
    des que possible
     
  5. pieanne

    pieanne Senior Member

    Nice Hinterland
    Belgium/French
    You're welcome!
    "Dès que je le pourrai" = dès que je pourrai faire cela, that is "te rappeler".
     
  6. Lezert

    Lezert Senior Member

    Midi-Pyrénées
    french, France
    Un peut aussi dire :
    je vous/te contacte au plus tôt
     

Share This Page

Loading...