Me gustaría saber si se usan mucho o poco estas "famosas" palabras allá donde vivís, y ya de paso decidme si os suenan a chino o no:
aserrar
raer
auspiciar
asir
agasajar
contravenir
aserrar
raer
auspiciar
asir
agasajar
contravenir
aserrar, raer, auspiciar
- Thread starter Henrik Larsson
- Start date
En México sí usaban seguido estos verbos. Y también los utilizaban como modificadores y sujetos: raído, auspicio, agasajado...
Saludos.
Saludos.
auspiciar en que sentido? en el de apoyar?
En Argentina las únicas que se usan habitualmente son: "auspiciar" (proyectos, etc.), agasajar (aunque es un poco formal) y, lamentablemente, "contravenir".
Yo las conozco todas, y las he oído o visto escrita en alguna que otra ocasión en España; pero no son palabras que oyes todos los días exactamente.
Serrar se oye igual, sino más que aserrar.
Raspar es muchísimo más común que raer, que apenas se usa.
Auspiciar se oye en vez de presagiar por televisión, sobre cuando tratan de sonar exquisitos y refinados. En la literatura es más corriente.
Asir se usa muy poco: Coger, agarrar y tomas son muchísimo más frecuentes.
Agasajar, de nuevo, se oye por la tele y a alguna que otra persona le gusta usarlo, especialmente si son mayores. Obsequiar, regalar y halagar se usan mucho más aunque el significado no sea exactamente el mismo.
Contravenir se oye por la tele mucho, a veces mal usada.
Yo no me avergonzaría de usar ninguna de estas palabras con nadie, pero a menos que se digan en broma, es el tipo de palabras que la gente corriente no usa cuando sale los fines de semana a emborracharse.
Serrar se oye igual, sino más que aserrar.
Raspar es muchísimo más común que raer, que apenas se usa.
Auspiciar se oye en vez de presagiar por televisión, sobre cuando tratan de sonar exquisitos y refinados. En la literatura es más corriente.
Asir se usa muy poco: Coger, agarrar y tomas son muchísimo más frecuentes.
Agasajar, de nuevo, se oye por la tele y a alguna que otra persona le gusta usarlo, especialmente si son mayores. Obsequiar, regalar y halagar se usan mucho más aunque el significado no sea exactamente el mismo.
Contravenir se oye por la tele mucho, a veces mal usada.
Yo no me avergonzaría de usar ninguna de estas palabras con nadie, pero a menos que se digan en broma, es el tipo de palabras que la gente corriente no usa cuando sale los fines de semana a emborracharse.
"Raer" se usa sobre todo como adjetivo: "raído". Sigue sin ser frecuente, pero yo diría que bastante más que el verbo como tal.
"Agasajar" se usaría más si hubiera ocasión, pero normalmente no se agasaja demasiado a la gente
Al menos como yo lo entiendo: tratar a alguien con obsequiosidad y exquisitez, darle todo lo que pide y más.
"Agasajar" se usaría más si hubiera ocasión, pero normalmente no se agasaja demasiado a la gente
Al menos como yo lo entiendo: tratar a alguien con obsequiosidad y exquisitez, darle todo lo que pide y más.