asignes

sazette

Senior Member
peru español
Amigos me gustaria saber que significa assignees . La oracion es asi: legal successors to the consultant and permitted assigness.
 
  • cuchuflete

    Senior Member
    EEUU-inglés
    sazette said:
    Amigos me gustaria saber que significa assignees . La oracion es asi: legal successors to the consultant and permitted assigness.

    Araceli tiene razón.

    However, be very careful of the spelling: assignees is correct, and assigness is not. An assignee is one to whom the owner of property or rights has given/granted/assigned such property.

    saludos,
    Cuchu
     

    palomdra

    Senior Member
    Spanish
    Por si te sirve, el "assignor" es el "cedente", mientras que el "asignee" es el "cesionario". ¿Trabajas con sucesiones, sazette? (¡Es mi especialidad!) Si crees que te puedo ayudar en algo, mándame un PM (lo mismo digo para todo el resto de los foreros).
     
    Last edited by a moderator:
    Top