asimilar lo que me dice mi profesor

rafael231988

Banned
Spanish
¿Cómo se diría?: Me cuesta asimilar lo que me dice mi profesor. I'm strugle to take it in what the teacher say it to me!!! ¿Se puede decir una me cuesta como struggle to y luego asimilar algo? Con take it in se puede decir así. Gracias, gente.
 
Last edited by a moderator:
  • aztlaniano

    Senior Member
    English (Aztlán, US sector)
    Sí, "take in", o "absorb" o "assimilate".
    Cuidado con los "it", que te sobran.
    Eg. I have to struggle to/I'm struggling to take in what the teacher tells me/is telling me.
     
    < Previous | Next >
    Top