asimilar todo lo que me decía

rafael231988

Banned
Spanish
Hola gente, se podría decir en ingles, yo solia pillar o asimilar todo lo que me decia mi profesor..

My attempt:I used to take it in everything what my teacher taught me ...

Estaría bien decir el verbo take in, gracias
 
  • donbill

    Senior Member
    English - American
    I used to take in everything my teacher told me.
    I used to get everything my teacher told me.
    I used to assimilate everything my teacher told me. (un poco más formal)

    Nota de moderador: Una vez más, rafael, te pedimos que sigas las normas del español escrito.

    11. Respete las reglas del idioma escrito.
    Estos foros forman parte del diccionario de WordReference; muchos estudiantes recurren a los foros para aprender. El respeto a las reglas de gramática y ortografía, incluido el uso correcto de mayúsculas, tildes y signos de puntuación, es obligatorio.


    Se te va a mandar una 'conversación' (mensaje privado). Es imprescindible que la leas.

    Un saludo
     
    < Previous | Next >
    Top