assigner en profondeur

FR_ES_TRAD

Senior Member
British English
Hi,

I'm trying to work out what is said in a report about new EU financial supervision but the audio isn't very clear.

'Les nouvels autorités devront être opérationnels en janvier 2011.
Mais la 'party' n'est pas terminée. Les européens se sont engagés à assigner en profondeur les produits les plus risqués.'

I'm not sure'assigner' makes that much sense in this context. Can anyone else think what it could be and therefore what the whole sentence could mean?

Does it mean something like 'examine' or 'shun'. Bit stuck!
Thanks for your help!
 
  • < Previous | Next >
    Top