Association of Chartered Certified Accountants

Discussion in 'Legal Terminology' started by Lolam, Feb 25, 2008.

  1. Lolam New Member

    Spanish / English
    Por favor, ¿qué os parece la traducción para 'the Association of Chartered Certified Accountants' (UK) - Asociación Colegiada para Auditores de Cuentas?

    gracias
     
  2. David

    David Banned

    Asociación Nactional de Contadores Públicos Certificados.

    Chartered Accountants (GB) - Certified Public Accountants (US)

    Un auditor de cuentas no tiene que ser necesariamente un contador con idóneidad reconocido por el estado, aunque por supuesto generalmente lo es. Pero uno es un título reconocideo por la profesión y el estado, el otro una función.
     
  3. Dani California

    Dani California Senior Member

    Spain, Spanish

Share This Page

Loading...