at-risk compensation / at-risk pay / at-risk salary

newfangled

Member
Spain Spanish
Hola,
Quisiera saber una posible traducción sobre los términos del asunto, definidos en un diccionario de Human Resources como:
"a percentage of the pay of some employees that is linked to how well they are doing or how successful their company is. It can go up or down"
Muchas gracias
 
  • newfangled

    Member
    Spain Spanish
    Muchas gracias, aunque una vez leído el documento del link pareciera que este término se refiriese a una compensación que siempre incrementa, no que pueda fluctuar según lo bien o mal que funcione la compañía, como parece desprenderse de la definición en inglés. No obstante debe ser muy aproximada, si no esa misma.
     
    < Previous | Next >
    Top