at the first sign of sthg

futurparfait

New Member
United States, English
Bonsoir à tous!

Comment dit-on la phrase "at the first sign of sthg" en français? Comme: "He ran at the first sign of danger."

Merci beaucoup pour l'aide!

- futurparfait

 
  • PhilFrEn

    Senior Member
    français - France
    Hi,

    It would be: "Il partit en courant au premier signe de danger".

    The he ran can be translated in various way, like also "il se sauva" (se sauver, to run away).
     
    < Previous | Next >
    Top