Aula De Acogida

Marta80

New Member
SPANISH
Me gustaría saber si existe la traducción de "aula de acogida", que se utiliza en centros de enseñanza para el alumnado immigrante recién llegado y dónde se les introduce a la lengua/s oficial/es y al sistema educativo del centro.

Gracias,

Marta
 
  • Eugin

    Senior Member
    Argentina (Spanish)
    Hola Marta, ¡bienvenida al foro!!!

    No tengo idea cómo se dirá en inglés, pero al menos tiro la primer idea.
    Quizás "Welcoming Center for the immigrants".

    Esperemos más opciones. Saludos
     

    Lalajuela

    Senior Member
    Spanish- Costa Rica, English-USA
    Pues, no sé si es lo que buscas, pero trabajo en una escuela pública en los EEUU y tenemos algo que se llama el "Newcomers Program" (el programa de los recién llegados). Hacemos todo lo que describiste, y creo que se usa este término en varios centros de enseñanza. Espero que te ayude:)
     
    < Previous | Next >
    Top