Come tradurreste l'espressione "aula universitaria"? Basta dire "salle universitaire" o è necessario aggiungere "de classe" ("salle de classe universitaire")?
En France, on parle de "amphithéâtre", ou "amphi" en langue familière.
3. Salle de cours aménagée en gradins, d'abord tout autour de la table d'expériences (amphithéâtre de chirurgie), puis d'un seul côté ; vaste salle de cours ou de conférences à gradins. (Abréviation familière : amphi.)