avance técnico + agente de pagos + cuenta de cobros

laura8

Member
Argentina/ Spanish
Field and topic:
Avance tecnico
Agente de Pagos
Cuenta de cobros
---------------------

Sample sentence:
Hola a todos, queria ver si me podian ayudar con algunos terminos que me estan dando problemas. Desde ya muchisimas gracias !!

Los importes que hayan sido depositado en la Cuenta de Cobros se ingresarán, junto con el Avance Técnico correspondiente.
El Fondo dispondrá en el Agente de Pagos de una cuenta bancaria a nombre del Fondo.
 
  • begoña fernandez

    Senior Member
    Spain - Spanish
    laura8 said:
    Field and topic:
    Avance tecnico
    Agente de Pagos
    Cuenta de cobros
    ---------------------

    Sample sentence:
    Hola a todos, queria ver si me podian ayudar con algunos terminos que me estan dando problemas. Desde ya muchisimas gracias !!

    Los importes que hayan sido depositado en la Cuenta de Cobros se ingresarán, junto con el Avance Técnico correspondiente.
    El Fondo dispondrá en el Agente de Pagos de una cuenta bancaria a nombre del Fondo.

    Avance técnico - Technical advance (no había oido este termino antes)
    agente de pagos - Payment agent
    Cuenta de cobros - collection account

    espero que te sirva
    BF
     
    Top