l'idioma "non avere a che vedere" = to have nothing to do with it (literally...it does not have that to see)
invece di usare questa idioma si puo dire "non c'entra nulla", vero? Ma potresti dire "non ha niente da fare con..." il verbo "fare" sembra più normale invece di "vedere" dell'idioma.
invece di usare questa idioma si puo dire "non c'entra nulla", vero? Ma potresti dire "non ha niente da fare con..." il verbo "fare" sembra più normale invece di "vedere" dell'idioma.