Avez-vous fait bon voyage?

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by Ariane 31, Apr 1, 2007.

  1. Ariane 31 Member

    French-France
    Hello!
    How would you translate "Vous avez fait bon voyage ? " ?
    Here are my attempts: Did you had a nice trip ? or Did you enjoy your flight? (if the person travels by plane). Does it sound good?
     
  2. kiwi-di

    kiwi-di Senior Member

    Perth, Western Australia
    New Zealand, English
    Did you have a good trip? (Good is better than nice in this context - however, nice is not incorrect.)

    Did you enjoy your flight? Yes, this is correct. :)
     
  3. Ariane 31 Member

    French-France
    Did you have, of course, sorry...
    Thank you Kiwi-di.
     

Share This Page

Loading...