Avizorar

[Henrik Larsson]

Hace poco conocí esa palabra, que significa exactamente lo mismo que "acechar". Me pareció rara, pero tras "googlear" vi que la aparecía en muchas páginas, como si fuera una palabra común cualquiera.

Pues eso, quiero saber si a vosotros os suena rara o no, o si se usa sólo en determinados sitios.

 

[Irethtook]

Perdone mi falta de ignorancia , pero nunca había escuchado la palabra "avizorar"

 

[Henrik Larsson]

Perdone mi falta de ignorancia , pero nunca había escuchado la palabra "avizorar"

No te preocupes Kagome

 

[Ed the Editor]

Hace poco conocí esa palabra, que significa exactamente lo mismo que "acechar". Me pareció rara, pero tras "googlear" vi que la aparecía en muchas páginas, como si fuera una palabra común cualquiera.

Pues eso, quiero saber si a vosotros os suena rara o no, o si se usa sólo en determinados sitios.

Esta página web muestra varios sinónimos para "avizorar".

Si los hispanoparlantes no han visto ni han oído esta palabra, supongo que es muy rara.

Ojalá que esto sea de ayuda.

 

[diegodbs]

No es una palabra tan rara, es simplemente que no se usa mucho en la lengua hablada, pero sí en literatura.

La expresión "ojo avizor" sí se usa normalmente.

 

[suso26]

Ojo avizor es lo mismo que estar atento.
Avizorar es poner atencion, mas que acechar. O me equivoco?

 

[Servando]

Estoy de acuerdo en que no se usa en nuestro lenguaje cotidiano, pero si con frecuencia en películas históricas y en literatura.