1. Facundo Mordini New Member

    Español - Argentina
    Bueno días, estoy leyendo un artículo médico y necesito saber como se entiende este párrafo.

    "Negative concordance is seen only in VTs originating near the apical septum, such that all electrical activity moves away from the chest wall"

    Quisiera saber su moves away from se refiere a "se mueve lejos.." o se "mueve alejandose.."

    Muchas gracias
     
  2. Oldy Nuts

    Oldy Nuts Senior Member

    Santiago, Chile
    Spanish - Chile
    ¿No podría ser simplemente "se aleja"?
     
  3. Facundo Mordini New Member

    Español - Argentina
    Muchas gracias,

    Si puede ser se aleja.

    Coincide bastante
     

Share This Page

Loading...