1. Na'ilah Senior Member

    USA English
    a quiet book reading area away from noisier areas in the classroom.

    un área tranquila para leer libros separada de otras áreas más ruidosas en el salón de clases.

    Is there a better way to say this?
     
  2. gotasdeoro Senior Member

    España. Español
    Está muy bien, sólo que no se dice 'salón de clases', sino 'aula'.
    Saludos.
     
  3. Na'ilah Senior Member

    USA English
    Quizás no en España, pero en este lado del charco se usa. Por mi parte, prefiero aula, pero los padres con quiénes trabajo, y las maestras también, todos usan salón. Ni modo.
    Gracias.
     

Share This Page

Loading...