http://entertainment.xin.msn.com/en/celebrity/buzz/asia/want-a-back-hug-with-‘nazotoki’-actorsIt could, maybe, but I don't think I've ever seen it before. What's the context?
Thanks. Have you heard the phrase before? If so, is my interpretation correct?The phrase isn't mentioned anywhere in the text (which appears to have been written by a native speaker of English), and Googling turns up nothing more than a hug from behind someone. How the use of the phrase in that title connects with anything in the article is a mystery to me.