backward people

lex_luthor_2007

Senior Member
Spanish
The Mexican and Indians, the racial argument goes, were as manifestly incapable of self-governement as Americans were capable. These backward peoples had no right to question destiny; they must accept it.

What does backward people stand for?

Thank you !!!!
 
Last edited by a moderator:
  • Pierre Simon

    Senior Member
    English
    'Backward' here simply means that the Mexicans and Indians were regarded as less intelligent, less 'advanced' than Americans and, therefore, incapable of governing themselves.
     

    Itisi

    Senior Member
    English UK/French
    Unfortunately, this is the meaning:

    backward adj
    figurative
    (unsophisticated, not progressive) (péjoratif) rétrograde, arriéré adj
    The people may seem a little backward but they're very friendly.
    Les gens peuvent parfois sembler un peu rétrogrades (or: arriérés) mais ils sont très aimables.
     
    < Previous | Next >
    Top