Bald pronouncement

Reginita_LM

Member
Mexico, spanish
Hola, cómo traducirían "bald pronouncement". El texto es un artículo de teoría del derecho. Mi traducción sería algo así: "Pronunciamiento categórico/conluyente..."
no sé... qué opinan?
 
  • hjs45

    Senior Member
    English [United Kingdom]
    Las opciones que has dado me parecen adecuadas, también he pensado en cosas como "pronunciamiento llano", o "pronunciamiento terminante" (ninguna de los dos es muy distinta de las tuyas).
     
    < Previous | Next >
    Top