Bald

  • Nofii

    New Member
    France - French
    D'après ce que j'ai lu sur wikipedia, egghread n'a pas le même usage que crâne d'oeuf.

    Crâne d'oeuf = chauve.

    Mais chauve n'est pas familier.
     

    Franglais1969

    Senior Member
    English English, français rouillé
    D'après ce que j'ai lu sur wikipedia, egghread n'a pas le même usage que crâne d'oeuf.

    Crâne d'oeuf = chauve.

    Mais chauve n'est pas familier.
    In that case wikipedia is wrong.

    An "egghead" is a term for someone who is bald. (I should know as I am bald myself). If I had to translate egghead, I would certainly use your translation. :)
     
    < Previous | Next >
    Top