bande noyée

[SophieAE]

En el sector de la construcción, en concreto en el ámbito de las estructuras de hormigón aparece frecuentemente la expresión "bande noyée" ¿cual es su traducción al castellano?

 

[jprr]

Bonjour,
aucune idée de la traduction... mais voila déjà une définition, ce qui peut aider

BANDE NOYEE OU POUTRE PLATE: Poutre dans l’épaisseur du plancher

Trouvée sur un site dont je ne peux donner l'adresse...

 

[Fred-erique]

Viga embebida