barra caricamento (computer)

Victorbla

Senior Member
Italian - Italy
Ciao a tutti.

Sapete dirmi come posso tradurre barra di caricamento?
Non so neanche se si dice così in italiano.
Comunque è la barra che appare quando un file viene copiato o un sito si sta aprendo.

Grazie a tutti per l'aiuto
 
  • neuromatico

    Senior Member
    English (Canadian)
    Stando a Google "barra di caricamento" è abbastanza diffuso (16.800), ma meno di "avanzamento" (38.000).

    Qualunque termine si usi, l'equivalente in inglese è "progress bar".
     
    Last edited:
    Top