bayeta / trapo / paño

  • Artifacs

    Senior Member
    Spanish - España
    :thumbsup: En mi opinión, las tres palabras son válidas para el contexto de limpieza. Hay diferencias (la bayeta suele ser de material más absorbente), pero se entiende perfectamente si te dicen cualquiera de esas opciones:

    Ay, se me ha derramado el café (sobre la mesa o en el suelo) Trae una bayeta/un paño/ un trapo, por favor.

    Un saludo.
     
    Last edited:

    Hulalessar

    Senior Member
    English - England
    Diría que (más o menos):

    bayeta = una pieza de tela cuadrada confeccionada usada seca para quitar polvo de muebles
    paño = una pieza de tela cuadrada confeccionada usada seca o mojada para limpiar cualquier cosa o para cubrir algo
    trapo= una pieza de tela vieja con varios usos
     

    Xiscomx

    Senior Member
    Español de España y Balear
    Diría que (más o menos):

    bayeta = una pieza de tela cuadrada confeccionada usada seca para quitar polvo de muebles
    o húmeda, como las bayetas con las que siempre suelen llevar los camareros sujeta debajo de la bandeja para limpiar las mesas.
     
    Top