be they a direct customer or an aggregator

RNoemi

New Member
Español
Buenas, ¿como podría traducir la palabra "aggregator" en este contexto?
The Agent is expressly prohibited from offering the ABS Materials to any person (be they a direct customer or an aggregator) in any Excluded Territory.
Es un Contrato de fondos mutuos.
Gracias
 
  • Joe Esquire

    Senior Member
    Spanish Spain- English US
    “Aggregator “ es un un fondo de titulización, generalmente de carácter hipotecario.

    Saludos,
    je
     
    Top