beated up underdog, crying for company

[BTthebest]

Hola!! ^^
Me gustaría saber si me podríais ayudar a traducir estas frasecillas:

"I'm like a beated up underdog, crying for company"

Muchisisisisisisisisisisisisisisisísimas gracias!! ^^

 

[MINNESSOTTA]

"Soy como una victima de una paliza que llora por tener compañía / una empresa"

pero no lo veo con sentido, la verdad

 

[hellohola123]

I'm like a beaten up underdog...