Belarusian: Knowing you has been a blessing for us.

  • cyanista

    законодательница мод
    NRW
    Belarusian/Russian
    Дзень добры!!!
    Could you please help me translate the following phrase into беларускую:

    Knowing you (fml) has been a blessing for us. Thank you for your courage and all the patience and love that you have offered us.
    Just as a possibility. Why don't you provide an attempt next time? ;)

    Знаёмства з табой/вамi cтала для нас благаславеньнем ад Госпада. Дзякуем за тваю/вашу адвагу ды за тую бясконцую цярплівасьць i зычлівасьць, якiя ты праявiла/вы праявiлi да нас.
     
    < Previous | Next >
    Top