Beneficial Technology

[MAPED]

Hi!!

I'm trying to translate this term into Spanish. "BENEFICIAL TECHNOLOGY"
It's a section of an investigation company called Omidyar.

Would you say: "Tecnologías que benefician" - "Tecnologías Beneficiosas" ?
Find the link below:
Beneficial Tech | Omidyar Network

Thanks in advance

Maped

 

[Valerie Quesada Esquivel]

Would you say "Tecnologías Beneficiosas" is the correct way in Spanish.

 

[lmgutie]

You could translate also as: "Tecnología benéfica."

Luis

 

[MAPED]

Would you say "Tecnologías Beneficiosas" is the correct way in Spanish.

I don't think so.... that's why I'm asking.

 

[MAPED]

You could translate also as: "Tecnología benéfica."

Luis

I think this is much better. Thanks Luis!