Better Payment Practice Code

Discussion in 'Legal Terminology' started by Mindthegap10, Jan 13, 2010.

  1. Mindthegap10 Member

    Spanish - Spain
    Hello everybody! I'm new and I really need your help...does anybody knows how can I translate into Spanish "Better Payment Practice Code"?
    Thanks!!

    Hola a todos! soy nueva en esto...necesito ayuda un tanto urgente, alguien sabría decirme cómo puedo traducir "Better Payment Practice Code"?
    Muchas gracias!
     
  2. piraña utria

    piraña utria Senior Member

    Cartagena de Indias.
    Spanish - Colombian with Caribbean nuanc
    Hola,

    Sí es el término propio de Gran Bretaña que aparece con Google, yo propondría más o menos textual: "Código de buenas prácticas asociadas al pago", o algo así.

    Esperemos más opiniones.

    Saludos,
     
  3. Mindthegap10 Member

    Spanish - Spain
    Muchas gracias! creo q es buena opción, de todas formas esperare más opiniones pero de momento me ha gustado.

    Thks!
     

Share This Page

Loading...