Yes, bida-bida as in nagpapabida-bida indeed means behaving in a way that makes a person the center of attention, deservedly or otherwise. In a broader sense, it means calling attention to oneself, for example highlighting one's contribution to a group project in which all participants contributed equally.
