Spanish to English bimestral

Dictionary entry: bimestral
E

Elena Alvarez

Guest
Aparece la palabra "bimonthly" como traducción tanto de bimestral (cada 2 meses) como bimensual (2 veces al mes). no sé si es correcto, pero desde luego puede dar lugar a confusión
 
  • fenixpollo

    Senior Member & Moderator
    Dictionary Editor
    American English
    Sí, es algo confuso que "bimonthly" tiene un doble sentido.

    bi•month•ly /baɪˈmʌnθli/ adj., n., pl. -lies, adv.
    adj.
    1. occurring once every two months:Bimonthly reports are due on the first of February, April, etc., throughout the year.
    2. occurring twice a month;
      semimonthly.
    La entrada reportada es correcta, pero sentimos la confusión provocada por el idioma. Y agradecemos tu reporte y tu ayuda.
     
    Top