hi there schlabberlatz,thankyou so much for your efforts,yes it is written on an egg so im assuming its a birds name but dont have anything else to compare it with,really difficult.Sorry, I can't recognise much. I'm pretty sure that the last two letters in the first word are "st". The second one could be an old-fashioned "r". The second word starts with an "S", or maybe it's an "L". The rest is almost illegible. SxxLexxR? (x = unsure which letter it is.) Sxxtexxx? Something starting with "System"? (Wild guess.)
Are you sure it's a bird's name? Is it written on an egg?
If you have more of this person's writing that you can look at, try to compare the letters.
hi there anahiseri,im sorry but i have no idea where it is from it was in a box in an old loft ,thankyou for your efforts its just really intreaguing.2 ideas (which do not go together)
hi there minnesota guy,thankyou for your efforts ,it is quite a large egg maybe as big as a chicken so that would rule out the warbler thread but thankyou so much.My guess was Aust WxxxR. An Australian Warbler??? But that takes us a long way from German. . . .
hi ewie,yes i suppose it could be but what does that translate to please,many thanks ,take care.Could the first word be Arzt?
hi bearded,thankyou for your reply ill keep trying,take care.Perhaps ''Arzt (name of the doctor: Scohe/Lohe?) - OK''
In this case it's not a bird's name, of course.
hi jennifer,thankyou so much for your help i wonder if there are any birds names that begin with doctor even if they are nicknames,take care.Arzt Scohera.
Since the first word is definitely Arzt (means "doctor" in German) I assume the second word is the doctor's surname. The word kind of looks like "Scohera" to me. If you google "the surname" you'll see there are a lot of people with this last name indeed.
hi frieder,thankyou for your help,much appreciated are there any birds names in german that start with doctor even if it is a nickname?take care and best wishes
hi jennifer,thankyou so much for your help i wonder if there are any birds names that begin with doctor even if they are nicknames,take care.
hi maguia,yes very difficult i know,thankyou so much for your efforts,take care.I'm afraid with that little information, it can only be guesswork, don't you think so?
Venturing a guess, maybe it is Austernfischer.
Vogelarten von A wie Amsel bis E wie Elster * Flügelschlag und Leisetreter
oh well thats a shame,the mystery continues but thankyou so much for your efforts,take care and stay safe.When I fırst saw your question, I took the time to google a list of birds in German. Unfortunately, I've never found anything that resembles the guesses here. It brings me to the conclusion the word might have nothing to do with the name of a bird in German. It can be literally anything.