Birthday card help


New Member

Can you help me with some phrases to put in my Dutch girlfriend's birthday card please...

"Hope you have a wonderful day"
"Wish I could be there with you"
"Sending you all my love".

Thanks :)
Last edited by a moderator:
  • Pernikkel

    New Member

    Here are the Dutch phrases you asked for:

    "Ik hoop dat je een prachtige dag beleeft."
    "Ik wenste dat ik daarginds bij jou kon zijn."
    "Ik stuur je al mijn liefde."

    Note: The Dutch word for love - 'liefde' - is not often used between friends. You may change it in 'genegenheid' = affection, or 'vriendschap' = friendship

    Wish you all the best.
    < Previous | Next >