bisous qui mouillent (mouiller)

[Y04N]

Bon soir!

Je voudrai savoir comment on dit en spagnol:

"le crapaud qui
faisait des bisous...
...avec sa sucette
il faisait des bisous
qui mouillent"

Je le trouve dans un comic

merci

ok

j'ai fait la traduction, mais je ne suis pas sûr de trouver la bonne réponse, aide-moi.

"le crapaud qui
el sapo que
faisait des bisous...
hacia besos
...avec sa sucette
...con su paleta
il faisait des bisous
hacia besos
qui mouillent"
que mojan?

merci

 

[Tina.Irun]

ok

j'ai fait la traduction, mais je ne suis pas sûr de trouver la bonne réponse, aide-moi.

"le crapaud qui
el sapo que
faisait des bisous...
daba besos
...avec sa sucette
...con su pirulí-aquí debe ser su lengua (en forma de...)
il faisait des bisous
daba besos
qui mouillent"
que mojan